LOST IN THOUGHTS

Lost in thoughts (सोच का एक पल)

Sometimes, in the fast Pace Of Life, we come across a moment that makes us think about our future. In this photograph, a young man is sitting in the backseat of an auto-rickshaw, but his face is visible only in the right-side mirror, as if his thoughts have drifted far away. There is a hint of sadness on his face, as though he is deeply thinking about his Career, Dreams, or an important decision.

कभी-कभी ज़िंदगी की तेज़ रफ्तार में ऐसा पल आता है जो हमें अपनी आने वाली ज़िंदगी के बारे में सोचने पर मजबूर कर देता है। इस तस्वीर में एक युवा लड़का ऑटो-रिक्शा की पिछली सीट पर बैठा है, लेकिन उसका चेहरा  दाईं ओर लगे मिरर में नज़र आ रहा है, जैसे उसकी सोच कहीं दूर निकल चुकी हो। उसके चेहरे पर हल्की उदासी झलक रही है, जैसे वह अपने करियर, सपनों या किसी महत्वपूर्ण फैसले के बारे में गहराई से सोच रहा हो।

Photo By:- Sudhir kumar

The auto moves forward on its fixed route, but the boy’s thoughts seem to have taken a different path. Captured in black and white, this photograph makes the moment Feel Even Deeper. The reflection in the mirror is not just an image; it tells a story One that many people experience at some point in life when they Feel Alone even in a crowd.   

ऑटो अपने तय रास्ते पर आगे बढ़ रहा है, लेकिन लड़के की सोच शायद किसी और दिशा में भटक रही है। ब्लैक एंड व्हाइट में खींची गई यह तस्वीर इस पल को और भी गहरा बना देती है। मिरर में दिखता उसका अक्स सिर्फ़ एक छवि नहीं, बल्कि एक कहानी बयान करता है—ऐसी कहानी जिससे हर कोई कभी न कभी गुज़रता है, जब हम भीड़ के बीच भी खुद को अकेला महसूस करते हैं।    

This brief pause in the Journey Of Life might just become a memory, or perhaps the beginning of something new. This photograph was sent by my follower Sudhir Kumar, who has seen many stories within it. If you also have a unique photograph with a story behind it, you can send it to me via email. I will upload it on ObserveClicks and share your story with the world. 

ज़िंदगी के सफर में यह ठहराव सिर्फ़ एक याद बनकर रह सकता है, या शायद किसी नए सफर की शुरुआत हो। यह तस्वीर मेरे फॉलोवर सुधीर कुमार ने भेजी है, जिन्होंने इसमें कई कहानियाँ देखी हैं। अगर आपके पास भी कोई अनोखी तस्वीर और उससे जुड़ी कहानी है, तो आप मुझे ईमेल के माध्यम से भेज सकते हैं। मैं उसे ObserveClicks पर अपलोड करूंगा और आपकी कहानी दुनिया तक पहुँचाऊँगा।